Allgemeine Geschäftsbedingungen (AGB)

Stand: 14.11.2025

§ 1 Anwendungsbereich

Diese Allgemeinen Geschäftsbedingungen (nachfolgend „AGB") gelten für die Nutzung der Internetplattform VoluLink (nachfolgend „Plattform") und die darüber angebotenen Dienstleistungen. Die Plattform wird betrieben von der VoluLink GmbH, Theresienstr. 65, 80333 München.

Die Plattform dient der Vermittlung zwischen Unternehmen und gemeinnützigen Organisationen für soziale Projekte und Corporate Social Responsibility (CSR) Initiativen.

§ 2 Vertragsschluss und Registrierung

2.1 Registrierung

Die Nutzung der Plattform erfordert eine Registrierung. Mit der Registrierung geben Sie ein bindendes Angebot zum Abschluss eines Nutzungsvertrages ab. Der Vertrag kommt durch unsere Bestätigung der Registrierung zustande.

2.2 Voraussetzungen

Zur Registrierung berechtigt sind:

• Gemeinnützige Organisationen mit entsprechendem Nachweis
• Unternehmen für CSR-Aktivitäten
• Einzelpersonen (Studierende, Mentoren) im Rahmen ihrer beruflichen oder ehrenamtlichen Tätigkeit

§ 3 Leistungen der Plattform

3.1 Vermittlungsdienstleistungen

Die Plattform bietet folgende Dienstleistungen:

• Vermittlung zwischen gemeinnützigen Organisationen und Unternehmen
• Bereitstellung einer Projektdatenbank
• Unterstützung bei der Projektorganisation
• Impact-Tracking und Evaluation
• Zertifizierung abgeschlossener Projekte

3.2 Kostenfreie Nutzung

Die grundlegenden Funktionen der Plattform werden kostenfrei zur Verfügung gestellt. Erweiterte Dienstleistungen können kostenpflichtig angeboten werden.

§ 4 Pflichten der Nutzer

4.1 Allgemeine Pflichten

Nutzer verpflichten sich:

• Wahre und vollständige Angaben bei der Registrierung zu machen
• Die Plattform nur für legale Zwecke zu verwenden
• Keine diskriminierenden, beleidigenden oder rechtswidrigen Inhalte zu veröffentlichen
• Die Rechte Dritter zu respektieren
• Datenschutzbestimmungen einzuhalten

4.2 Projektverantwortung

Gemeinnützige Organisationen sind verantwortlich für:

• Die ordnungsgemäße Durchführung ihrer Projekte
• Den sachgemäßen Umgang mit Freiwilligen
• Die Bereitstellung notwendiger Informationen und Ressourcen
• Die Einhaltung aller relevanten Gesetze und Vorschriften

§ 5 Geistiges Eigentum

Alle Inhalte der Plattform (Texte, Bilder, Software, Logos etc.) sind urheberrechtlich geschützt. Die Nutzer erhalten lediglich ein einfaches, nicht übertragbares Nutzungsrecht für die Dauer der Vertragsbeziehung.

§ 6 Haftung

6.1 Haftungsbeschränkung

Wir haften nur für Schäden, die auf einer vorsätzlichen oder grob fahrlässigen Pflichtverletzung unsererseits beruhen. Bei leicht fahrlässiger Verletzung von vertragswesentlichen Pflichten ist die Haftung auf den vorhersehbaren, vertragstypischen Schaden begrenzt.

6.2 Vermittlungscharakter

Wir übernehmen keine Haftung für die ordnungsgemäße Durchführung der über die Plattform vermittelten Projekte. Die Verantwortung liegt bei den jeweiligen Projektpartnern.

§ 7 Datenschutz

Der Schutz Ihrer personenbezogenen Daten ist uns wichtig. Details zur Datenverarbeitung finden Sie in unserer Datenschutzerklärung, die Bestandteil dieser AGB ist.

§ 8 Kündigung

8.1 Ordentliche Kündigung

Beide Parteien können den Nutzungsvertrag jederzeit ohne Einhaltung einer Kündigungsfrist kündigen. Die Kündigung muss in Textform erfolgen.

8.2 Außerordentliche Kündigung

Wir können den Vertrag bei schwerwiegenden Verstößen gegen diese AGB fristlos kündigen und den Zugang zur Plattform sperren.

§ 9 Änderungen der AGB

Wir behalten uns vor, diese AGB mit angemessener Vorankündigung zu ändern. Widersprechen Sie den Änderungen nicht innerhalb von vier Wochen nach Benachrichtigung, gelten sie als genehmigt.

§ 10 Schlussbestimmungen

10.1 Anwendbares Recht

Es gilt das Recht der Bundesrepublik Deutschland unter Ausschluss des UN-Kaufrechts (CISG).

10.2 Gerichtsstand

Gerichtsstand für alle Streitigkeiten ist München, sofern der Nutzer Kaufmann, juristische Person des öffentlichen Rechts oder öffentlich-rechtliches Sondervermögen ist.

10.3 Salvatorische Klausel

Sollten einzelne Bestimmungen dieser AGB unwirksam oder undurchführbar sein, berührt dies nicht die Wirksamkeit der übrigen Bestimmungen.